온라인 교육센터 내일을 기대할 수 있도록 NGMedu가 함께합니다.

온라인 교육센터

잘한다반

9/9

  • SoyoungSophie
  • 2021-08-22 22:29:46
  • hit101
  • vote0
  • 124.57.252.192
I can't be constantly checking for a yes or no head shake from a...
네가 고개 끄덕이는 것만 쳐다보고 있을 순 없잖아

The rat! I saw it! 쥐다! 방금 봤어
A rat? 쥐를요?

Yes, a rat. Right next to you. 그래, 바로 네 옆에서!

What are you doing in here? 이 안에서 도대체 뭐 하는 거야?

I'm just familiarizing myself with, 그냥 재료들이랑 좀 익숙해지느라구요

you know, the vegetables and such. 야채랑도 어디있나 보고

Get out. 당장 나가!

One can get too familiar with vegetables, you know!
하다보면 안 그래도 지겹게 본다, 이 놈아!

That was close. 큰일날 뻔 했다 Are you okay up there? 너 괜찮지?

How did you do that?어떻게 한 거야?

One look and I knew we had the same crazy idea.나는 단번에 우리가 같은 생각을 하고 있다는 걸 알았다

Where are you taking me? Wait. 어디로 데려가는 거야? 잠깐만

That should do it. 아주 잘하고 있어

Congratulations. 축하하네
You were able to repeat your accidental success. 어쩌다가 같은 사고를 두번이나 쳤군

But you'II need to know more than soup if you are to survive in my kitchen, boy.
하지만 내 주방에서 버티려면 다른 것도 만들줄 알아야 되지 않겠어?

Colette will be responsible for teaching you how we do things here.
콜렛이 우리가 어떤 식으로 일하는지 알려줄 거다

Listen, I just want you to know 저기요, 네가 알아야 할 것은 ..
게시글 공유 URL복사
댓글[0]

열기 닫기