온라인 교육센터 내일을 기대할 수 있도록 NGMedu가 함께합니다.

온라인 교육센터

잘한다반

10/18 수업자료

  • SoyoungSophie
  • 2021-10-13 22:04:03
  • hit55
  • vote0
  • 124.57.252.192
He changes the story every time you ask him.
물어볼 때마다 다른 얘기들을 늘어놓거든

I defrauded a major corporation.
왕년에는 내가 진짜 큰 회사에서 일했었어

I robbed the second Iargest bank in France using only a ballpoint pen.
내가 볼펜 하나로 프랑스에서 두 번째로 큰 은행을 털었었지

I killed a man with this thumb. 죽여버렸어 엄지손가락 하나로!

Don't ever play cards with Pompidou.
일단은 앞에서 안 까부는 게 좋아

He's been banned from Las Vegas and Monte Carlo.
저 사람은 라스베가스랑 몬테카를로에서 일했었구

Larousse ran gun for the Resistance. 라 훕스는 저항운동도 좀 했대

-Which resistance? 무슨 저항운동이요?

He won't say. 말 안해서 몰라

Apparently, they didn't win. 뭐, 성공했던 것 같지는 않구

So you see. 자, 어때?

We are artist, pirate. 우린 예술가이면서 해적이고

More than cooks are we. 또 요리사야

We? 우리요?
Oui. You are one of us now, oui? 그럼, 너도 이제 한 가족인데
Oui. Thank you, by the way, 우리라니 정말 감사해요
for all the advice about cooking. 이것 저것 다 자세히 설명해 주셔서

But he is a...
I just dropped my keys. 열쇠를 떨어뜨려서요
Have you decided this evening? 뭐 드실지 결정하셨습니까?
-Your soup is excellent. But...여기는 수프가 맛있는데
-But we order it every time. 그건 맨날 먹잖아
게시글 공유 URL복사
댓글[0]

열기 닫기