온라인 교육센터 내일을 기대할 수 있도록 NGMedu가 함께합니다.

온라인 교육센터

잘한다반

12/3 December 3rd 수업자료- 읽은후 개인톡으로 읽었다고 문자 보내주세요.

  • SoyoungSophie
  • 2021-12-03 14:44:41
  • hit334
  • vote0
  • 116.41.178.161
December 3rd 수업자료

1. 상황별 기초대화
- 손님이 찾는 사람이 없을 때

죄송하지만 Mr. Kim은 지금 자리에 안 계십니다.
- I'm sorry, but Mr. Kim is not in now.
죄송하지만 Mr. Kim은 지금 회의중이십니다.
- I'm sorry, but Mr. Kim is in a meeting now.
죄송하지만 Mr. Kim은 지금 손님을 만나고 계십니다.
- I'm sorry, but Mr. Kim has a visitor now.

- 안내

저를 따라오십시오.
- Would you come this way, please ? / Please come with me.
This way, please. / Let me show you to his office.
판매부는 3층에 있습니다.
- The sales department is on the third floor.
이 복도를 따라 쭉 가시면 왼편에 있을 겁니다.
- If you go straight down the hallway, you'll find it on your left.
복도 끝에 엘리베이터가 있습니다.
- There's an elevator at the end of the hallway.
2층까지 계단으로 올라가십시오.
- Please walk up the stairs to the second floor.
그의 방은 오른편으로 첫 번째 방입니다.
- His room is the first one to your right.

- 마실 것 권하기

커피 한 잔 갖다 드릴까요 ?
- Can I get you a cup of coffee ?
마실 걸 좀 갖다 드릴까요 ?
- May I offer you something to drink ?
/ Would you care for something to drink ?
예. 그렇게 해주시면 고맙겠습니다.
- Yes, that would be nice. Thank you.
고맙습니다만 괜찮습니다.
- No, thank you.
커피를 어떻게 탈까요 ?
- How do you like your coffee ? / How do you take it ?
커피에 프림이랑 설탕을 넣으십니까 ?
- Do you take cream and sugar with your coffee ?
블랙으로 주십시오.
- Black is fine. Thank you. / I'd like mine black, please.
설탕하고 프림을 넣어주세요.
- With sugar and cream, please.
물 한 잔 주시겠습니까 ?
- Could I ask you for a glass of water ?


- 공항마중을 약속할 때

제가 공항으로 마중나갈 거라고 말씀 드리려 전화했습니다.
- I was calling to let you know that I will meet you at the airport.
공항에서 만나시겠습니까 ?
- Would you like to meet me at the airport ?
공항에서 숙소까지 교통편을 준비해 둘 수 있습니다.
- I can arrange transportation from the airport to the hotel.
너무 번거롭지 않으시다면 그렇게 해주시면 고맙겠습니다.
- If it's no trouble, that would be great.
그렇게 해주시면 고맙겠습니다.
- That's very kind of you. Thanks very much.
감사합니다만 한국에 처음 가는 게 아니니까 괜찮습니다.
- Thanks, but don't bother. It's not my first time to Korea.
비행편 번호와 도착 시간이 어떻게 됩니까 ?
- What is your flight number and the time it arrives ?
대한항공 221편입니다. 서울 도착시간은 2시 15분입니다.
- I'm coming in on Korea Airlies, flight number 221. It gets into Seoul at 2:00
공항 어디에서 만날까요 ?
- Where should I meet you in the airport ?
중앙 안내소 앞에서 만나기로 하겠습니다.
- I'll meet you in front of the main information booth.
어떻게 알아보면 될까요 ?
- How will I recognize you ?
당신의 이름이 적힌 파랑색 판을 들고 있겠습니다.
- I'll have a blue sign with your name on it.

2. 미국드라마 단골표현
061. 소문만 요란했어요. It wasn't as good as it was made out to be.
062. 저 정신 멀쩡해요. I'm as sober as I can be.
063. 외모보다 속이 중요하다. Handsome is as handsome does.
064. 그 여자는 프랑스어에 능통하다. She is at home in French.
065. 그는 영어가 아주 능수능란하다. He's terribly at home in English.
066. 그의 행방이 오리무중이다. He is at large.
067. 너는 약방의 감초처럼 꼭 낀다. You seem to be at everything.
068. 뭐든지 시켜만 주십시오. I am at your service.
069. 범 없는 골에는 토끼가 스승이라. When the cat's away, the mice will play.
070. 사랑하는 사람과 떨어져 있는 것이 세상에서 가장 힘든 일 중의 하나죠. Being away from
0someone you love is one of the hardest things in the world.
071. 집에서 떠나 있는 동안 좀더 자주 가족들에게 전화할 수 있었으면 좋았을 텐데. I wish I could
have called my family more often while I was away from home.
072. 추가로 하시는 겁니까? Is this in addition?
073. 그 사람은 말뿐이에요. He's all mouth.
074. 그건 네가 알 바 아니다! That's my affair!
075. 그건 딴 얘기다. That's another pair of shoes.
076. 그건 비교가 될 수 없어. That's apples and oranges.
077. 그건 우리 비장의 카드야. It's our ace in the hole.
078. 그는 늙었어도 재미있는 사람이다. He is an amusing old party.
079. 남의 일 같지 않네요. I feel as if their hardship is mine.
080. 뒤풀이가 있어요. There is a small party afterwards.

3. 가장 많이 쓰는 표현

Definitely. 당근 빳다죠

Delicious! 맛있어요

Depends. 경우에 따라 다르지요

Did you get it? 알아 들었어요?

Didn't I make myself clear? 제 입장을 확실하게 말하지 않았나요?

Disgusting! 기분 나빠. 재수 없어

Do I know it? 저도 압니다. 누가 아니래요?

Do I look all right? 제가 괜찮아 보여요?

Do you follow me? 제 말 알아 듣겠어요?

Do you have everything with you? 다 가지고 계신거죠??

Do you? 당신은요?

Doing okay? 잘 하고 있어요?

Don’t get too serious. 너무 심각하게 그러지 말아요 (편하게 생각하세요)

Don’t miss the boat. (보트를 놓치듯이) 기회를 놓지지 마세요

Don’t press (push) your luck. 너무 날 뛰지 마세요 (너무 행운만 믿지 말아요)

Don't ask. 묻지 말아요

Don't be a chicken. 너무 소심하게 굴지 말아요. (겁먹을 것 없어요)

Don't be afraid. 두려워 하지 마세요

Don't be foolish. 멍청하게 굴지 말아요

Don't be modest. 겸손해 하지 말아요

Don't be shy. 부끄러워 하지 마세요

Don't be silly. 싱겁게 놀지 말아요

Don't bother. 신경쓰지 마세요

Don't bother me. 나를 괴롭히지 마세요

Don't change the subject! 화제를 다른데로 돌리지 마요

Don't get into trouble. (Stay out of trouble.) 괜히 껴들지 마세요

Don't get upset. 너무 화내지 말아요

Don't mess with me. 나하고 해보자는 거죠 (저에게 함부러 하지 마세요)

Don't let me down. 나를 실망시키지 말아요

Don't make me laugh. 나 좀 웃기지 마요

Don't push me! 너무 강요 하지 말아요

Don't push! 밀지 말아요.

Don't worry about it. 걱정하지 말아요

Drive safely! 안전운행 하세요~~
게시글 공유 URL복사
댓글[0]

열기 닫기